Einfache Sprache
Blumen für Bischofswerda: Ihre Hilfe zählt!
**Frühjahrsbepflanzung in Bischofswerda: Hilfe gesucht!
**
Der Frühling ist da.
Die Blumen blühen.
In Bischofswerda möchten wir viele Blumen pflanzen.
Aber wir brauchen Ihre Hilfe!
**Das Problem**
Der städtische Haushalt ist noch nicht genehmigt.
Das heißt, nur wichtige Aufgaben dürfen finanziert werden.
Wir wollen mehr Blumen, als das Geld erlaubt.
**Was wird schon getan?
**
Die Gärtnerei Krauße hat gespendet.
Sie haben 200 Blumen gegeben.
Auch der Oberbürgermeister Holm Große hilft.
Er spendet 250 Blumen.
Viele Privatpersonen unterstützen uns ebenfalls.
**Wie können Sie helfen?
**
Wir möchten insgesamt 1.200 Blumen pflanzen.
Wenn Sie auch helfen wollen, können Sie Geld spenden.
Die Blumen werden an diesen Orten gepflanzt:
- Altmarkt
- Kirchplatz
- Öffentliche Parkplätze
**Spendenkonto**
Wenn Sie spenden möchten, können Sie das Geld auf folgendes Konto überweisen:
**Deutsche Kreditbank AG**
IBAN: DE34 1203 0000 0001 2397 63
BIC: BYLADEM1001
Verwendungszweck: Frühjahrsbepflanzung oder Sommerbepflanzung
Wichtig: Spendenbescheinigungen gibt es nur ab 50 Euro.
Bitte schreiben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse im Verwendungszweck.
**Blick in die Zukunft**
Wir erwarten, dass der Haushalt erst später genehmigt wird.
Deshalb brauchen wir auch für die Sommerbepflanzung Spenden.
**Dankeschön!
**
Vielen Dank an alle, die unsere Stadt verschönern!
Blumen und glückliche Menschen sind die beste Belohnung.
**Kontaktinformationen**
Haben Sie Fragen?
Sie können sich jederzeit an folgenden Kontakt wenden:
**Sascha Hache**
Persönlicher Referent des Oberbürgermeisters
Stadt Bischofswerda
Altmarkt 1
01877 Bischofswerda
Telefon: +49 3594 786-216
Mobil: +49 160 96959558
E-Mail: [[email protected]](mailto:[email protected])
Danke für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung!