Einfache Sprache
Güterbahnhofstraße in Heidenau voll gesperrt
### Sperrung in der Güterbahnhofstraße
In Heidenau gibt es eine Sperrung.
Die Güterbahnhofstraße ist voll gesperrt.
Die Sperrung dauert mehrere Tage.
Sie gilt von Dienstag bis Freitag.
Der Zeitraum ist:
- 2.
Juni 2026
- bis 5.
Juni 2026
Betroffen ist ein Straßenabschnitt.
Er liegt zwischen:
- der Kreisverkehr an der August-Bebel-Straße
- und dem Betriebsgelände
### Was ist eine Vollsperrung?
Vollsperrung bedeutet:
Niemand kann dort mit dem Auto fahren.
### Welche Strecke bleibt offen?
Von der S172 kommen Sie noch weiter.
Bis zur Einfahrt vom Möbelwerk geht es.
Danach endet die Straße.
Dann ist sie eine Sackgasse.
Sackgasse bedeutet:
Sie kommen dort nicht weiter.
### Umleitung nach Dresden
Der Verkehr nach Dresden fährt anders.
Die Umleitung geht über:
- die August-Bebel-Straße
- Möbel-Graf-Pirna
- den Kahrenweg
- die Pirnaer Straße
- die Dresdner Straße
Eine Bahnunterführung ist dort zu niedrig.
Darum fährt der Verkehr anders.
### Regeln an der Ampel Erlichtmühle
An der Ampel Erlichtmühle bleibt die rechte Spur zu.
Spur bedeutet:
Ein Fahrstreifen auf der Straße.
So können Fahrzeuge aus links fahren.
Sie können in alle Richtungen zur S172 fahren.
Ein direktes Linksabbiegen ist dort verboten.
Das dient der Verkehrssicherheit.
Verkehrssicherheit bedeutet:
Alle sollen sicher fahren.
### Tipps für Ortskundige
Ortskundige kennen oft andere Wege.
Sie können auch so fahren:
- von der S172 links in die Gabelsbergerstraße
- dort wenden
- dann rechts in die August-Bebel-Straße fahren
### Auswirkungen auf den Busverkehr
Auch Busse fahren anders.
Die Haltestellen Güterbahnhofstraße fallen aus.
Sie werden dort nicht normal angefahren.
Der Bus fährt um über:
- die August-Bebel-Straße
- die Erlichtmühlenkreuzung
- die S172
Aus Richtung Dresden fährt die Linie H/S anders.
Sie fährt über:
- Rudolf-Breitscheid-Straße
- Fritz-Schreiter-Straße
- Pirnaer Landstraße
- Siegfried-Rädel-Straße
- Bahnhof Heidenau
### Fußgänger sind nicht betroffen
Zu Fuß gibt es keine Sperrung.
Sie können den Bereich weiter nutzen.
### Bitte um Verständnis
Bitte haben Sie Verständnis für die Arbeiten.