Einfache Sprache
Fahrzeuge in Leipzig jetzt ohne Termin abmelden
### Zulassung von Fahrzeugen in Leipzig wird leichter
In Leipzig wird alles einfacher.
Sie brauchen keinen Termin mehr im Ordnungsamt.
Ab Montag, 3.
November, können Sie direkt kommen.
Sie gehen ins Technische Rathaus, Haus A, ins Foyer.
Dort können Sie Ihr Fahrzeug abmelden.
Das nennt man „Außerbetriebsetzung“.
Das bedeutet: Ihr Auto darf nicht mehr fahren.
### Neues Verfahren für die Außerbetriebsetzung
Die Stadt Leipzig will Ihnen Zeit sparen.
Sie melden sich einfach vor Ort an.
Dann wartet man kurz – je nach Andrang.
Das gilt für alle Fahrzeughalter:
- Mit Leipziger Kennzeichen
- Und mit Kennzeichen aus anderen Städten
So können alle Bürger schnell und einfach ihr Auto abmelden.
### Das brauchen Sie dazu
Bringen Sie bitte diese Unterlagen mit:
- Personalausweis, Reisepass oder ID-Card mit Meldebestätigung
- Wenn nötig: Aufenthaltstitel
- Fahrzeugschein (Zulassungsbescheinigung Teil I) im Original
- Die Fahrzeugkennzeichen
Nur mit diesen Papieren geht es schnell.
### Alternative: Fahrzeug online abmelden
Sie können Ihr Auto auch online abmelden.
Das geht über die Webseite e-Zulassung (i-Kfz).
Dieser Weg kann aber nicht mit anderen Zulassungen kombiniert werden.
Mehr Informationen finden Sie hier:
[Weitere Informationen zur Kfz-Zulassung](http://www.leipzig.de/zulassung)
### Wenn Sie Fragen haben
Das Ordnungsamt hilft Ihnen gern.
Das neue Verfahren macht die Zulassung leichter.
Die Stadt Leipzig will so bürgerfreundlicher sein.
### Erklärung: Außerbetriebsetzung
Außerbetriebsetzung heißt:
Sie melden Ihr Fahrzeug offiziell ab.
Dann darf das Fahrzeug nicht mehr auf der Straße fahren.
Bis Sie es wieder anmelden.