Neue Ampel und Fahrradquerung an Berliner Straße

### Neue Straßen in Leipzig: Kreuzung wird wieder geöffnet

Nach etwa fünf Monaten Bauzeit ist viel passiert.

Am Mittwoch, 10.

September, öffnet die Kreuzung Berliner Straße / Roscher Straße wieder.

Das bedeutet:

- Autos können die Straßen wieder nutzen.

- Fahrradfahrerinnen und Fahrradfahrer können auch wieder fahren.

### Neue Regeln und Ampel

Die Straßen sind neu gemacht.

Das bedeutet:

- Die Fahrbahn ist erneuert.

- Neue Leitungen für Strom und Wasser sind verlegt.

Eine neue Ampel zeigt jetzt den Verkehr an.

Diese Ampel ist fest installiert und ersetzt die alte.

Für Fahrradfahrer gibt es jetzt eine extra Straße.

Damit können sie leichter in die „Preußenseite“ fahren.

### Verbindung zum Löwitzquartier

Am Ende des Monats wird die Straße „Preußenseite“ ans Verkehrsnetz angeschlossen.

Das bringt eine neue Verbindung zum Stadtviertel „Löwitzquartier“.

Außerdem hilft die Straße dem neuen Gymnasium.

Die Schülerinnen und Schüler können dann besser hinkommen.

### Denkmalpflege an der Kreuzung

Es gibt dort zwei sehr alte Obelisken.

Ein Obelisk ist ein hoher, spitzer Steinpfeiler.

Die Stadt repariert diese wichtigen Denkmäler.

Außerdem wurde ein Steinpfeiler versetzt.

Das macht die Straße schöner und zeigt Geschichte.

### Mehr Infos und Kontakt

Sie wollen mehr über Baustellen in Leipzig wissen?

Dann schauen Sie auf die Webseite:

www.leipzig.de/baustellen

Für Fragen gibt es ein Büro:

Dezernat Stadtentwicklung Bau, Mobilitäts- und Tiefbauamt, Stadt Leipzig

Referat Kommunikation, Neues Rathaus, Martin-Luther-Ring 4 - 604, 04109 Leipzig

### Zusammenfassung

Die Kreuzung Berliner Straße / Roscher Straße ist wieder offen.

Die Straße „Preußenseite“ verbindet bald das Löwitzquartier.

Neue Ampeln und Wege machen das Fahren sicherer.

Gleichzeitig werden Denkmäler gepflegt.

Leipzig baut so seine Stadt modern und praktisch aus.